Thương hiệu thang máy tốt nhất: 15 công ty thang máy và thang cuốn hàng đầu thế giới

May 29, 2024 Để lại lời nhắn

Thang máythang cuốn, như một phần không thể thiếu của kiến ​​trúc hiện đại, đã trở thành một khía cạnh không thể thiếu trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta. Cho dù đó là những tòa nhà chọc trời cao chót vót hay những tòa nhà dân cư ấm cúng, thang máy đều mang đến cho chúng ta trải nghiệm vận chuyển theo chiều dọc tuyệt vời nhờ tính hiệu quả và tiện lợi của chúng.

Chúng tôi rất vinh dự được giới thiệu sự sang trọng của các thương hiệu thang máy tốt nhất. Những thương hiệu này không chỉ đại diện cho những tiêu chuẩn cao nhất trong ngành thang máy mà còn là sự kết hợp hoàn hảo giữa tiến bộ công nghệ và tay nghề thủ công.

Lưu ý: Việc xếp hạng sau đây không theo thứ tự cụ thể nào.

 

 

Thang máy OTIS

 

OTIS Elevator

 

Tên đầy đủ:Công ty thang máy Otis
Quốc gia:Hoa Kỳ
Thành lập: 1853
Trang web: www.otis.com

 

 

Giới thiệu công ty:
Công ty thang máy Otis là nhà sản xuất thang máy lớn nhất thế giới, chiếm 27% thị phần toàn cầu. Đây là một trong những thương hiệu thang máy tốt nhất. Công ty có hơn 2 triệu thang máy và thang cuốn đang hoạt động trên toàn thế giới, bao phủ hơn 200 quốc gia và khu vực. Có trụ sở chính tại Connecticut, Hoa Kỳ, Otis tuyển dụng hàng chục nghìn người, bao gồm một số lượng đáng kể nhân viên nghiên cứu và phát triển, sản xuất, lắp đặt và bảo trì.

Từ Tòa nhà Empire State ở New York đến Tháp Eiffel ở Paris; từ Burj Khalifa ở Dubai đến Tháp Ngọc Phương Đông ở Thượng Hải, 12 trong số 20 tòa nhà mang tính bước ngoặt nổi tiếng trên thế giới đều sử dụng thang máy của công ty thang máy Otis.

Là nhà sản xuất thang máy toàn cầu, Otis có các nhà máy đặt tại nhiều châu lục khác nhau, bao gồm Châu Á, Châu Âu, Bắc Mỹ, Nam Mỹ và Châu Phi. Các nhà máy sản xuất thang máy này tập trung ở những khu vực có nhu cầu cao về thang máy, thang cuốn như Trung Quốc, Mỹ, Châu Âu và các nước Châu Á khác.

 

 

Thang máy Schindler

 

Schindler Elevator


Tên đầy đủ:Thang máy Schindler AG
Quốc gia:Thụy Sĩ
Thành lập: 1980
Trang web: nhóm.schindler.com

 

 

Giới thiệu công ty:
Công ty thang máy Schindler là nhà sản xuất thang máy, thang cuốn và các dịch vụ liên quan hàng đầu thế giới. Hoạt động của công ty trải rộng trên 100 quốc gia và khu vực, sử dụng 50.{2}} người và sản phẩm của công ty vận chuyển hàng tỷ người trên toàn thế giới mỗi ngày.

Trụ sở chính và trung tâm nghiên cứu phát triển chính của Thang máy Schindler được đặt tại Lucerne, Thụy Sĩ, đây không chỉ là nơi sản sinh ra một trong những thương hiệu thang máy tốt nhất mà còn là nơi sản sinh ra nhiều công nghệ và giải pháp tiên tiến.

Nhà máy sản xuất thang máy của Schindler được đặt tại Thụy Sĩ, Trung Quốc, Brazil, Hoa Kỳ và Ấn Độ cùng nhiều nơi khác. Những khu vực này không chỉ sở hữu năng lực sản xuất mạnh mẽ mà còn cho phép Thang máy Schindler đáp ứng nhanh chóng nhu cầu của khách hàng toàn cầu.

 

 

Thang máy Fujitec

 

Fujitec Elevator

 

Tên đầy đủ:Công ty TNHH Fujitec
Quốc gia:Nhật Bản
Thành lập: 1948
Trang web: www.fujitec.com

 

 

Giới thiệu công ty:
Công ty thang máy Fujitec là một trong những nhà sản xuất thang máy chuyên nghiệp nổi tiếng trong ngành. Đây là một doanh nghiệp đa quốc gia lớn chuyên nghiên cứu, phát triển, sản xuất và bán các hệ thống chuyển động không gian như lối đi tự động, thiết bị đỗ xe ba chiều, thang máy và thang cuốn.

Thang máy Fujitec có sự hiện diện kinh doanh rộng rãi và thị phần trên toàn cầu. Nó phấn đấu tạo ra nhà máy thang máy lớn nhất thế giới, sử dụng các hệ thống chuyển động không gian tiên tiến để định hình tương lai của chức năng đô thị.

Trụ sở chính của Thang máy Fujitec được đặt tại Nhật Bản, đây không chỉ là nơi ra đời của một trong những thương hiệu thang máy tốt nhất mà còn là một trong những trung tâm nghiên cứu và phát triển toàn cầu cũng như các cơ sở sản xuất quan trọng. Nhà máy sản xuất thang máy tại Nhật Bản với sức mạnh kỹ thuật vượt trội và tinh thần đổi mới đã đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển công nghệ của Thang máy Fujitec.

 

 

Thang máy ThyssenKrupp

 

ThyssenKrupp Elevator


Tên đầy đủ:Công ty TNHH Thang máy ThyssenKrupp
Quốc gia:nước Đức
Thành lập:tháng 3 năm 1999
Trang web: www.tkelevator.com

 

 

Giới thiệu công ty:
Tập đoàn ThyssenKrupp là một trong những công ty nằm trong danh sách Fortune 500, với 670 công ty con, bao gồm cả công ty thang máy ThyssenKrupp, tuyển dụng hơn 199.{3}} người và tạo ra doanh thu 38 tỷ euro.

Năm 1995, Tập đoàn thang máy ThyssenKrupp thành lập nhà máy sản xuất thang máy và thang cuốn tại Trung Sơn.

Là nhà sản xuất thang máy toàn cầu, nhà máy thang máy Tianan ở Hàn Quốc là một trong những cơ sở sản xuất quan trọng nhất của Thang máy ThyssenKrupp ở khu vực Châu Á. Với cơ sở vật chất và công nghệ sản xuất tiên tiến, cung cấp cho khách hàng những sản phẩm thang máy chất lượng cao.

 

 

Thang máy Mitsubishi

 

Mitsubishi Elevator


Tên đầy đủ:Công ty TNHH Thang máy Mitsubishi
Quốc gia:Nhật Bản
Thành lập:tháng 1 năm 1987
Trang web: www.mitsubishielevator.com

 

 

Giới thiệu công ty:
Nhật Bản là trụ sở chính của công ty thang máy Mitsubishi, tự hào với công nghệ nghiên cứu, phát triển và sản xuất tiên tiến nhất, đóng vai trò là cơ sở quan trọng cho những đổi mới công nghệ và sản phẩm của công ty. Nhà máy thang máy Mitsubishi tại Trung Quốc có tổng vốn đầu tư 200 triệu đô la Mỹ, có diện tích 188.700 mét vuông, với hơn 2,{4}} nhân viên. Sau 20 năm khởi nghiệp và phát triển, công ty đã trở thành một trong những nhà sản xuất thang máy lớn nhất tại Trung Quốc.

Nhà máy sản xuất thang máy ở Thái Lan chủ yếu phục vụ thị trường Đông Nam Á, cung cấp thang máy và thang cuốn đáp ứng nhu cầu thị trường địa phương. Trong khi nhà máy sản xuất thang máy ở Mỹ chủ yếu phục vụ thị trường Bắc Mỹ, cung cấp các giải pháp thang máy tùy chỉnh cho khách hàng.

 

 

Thang máy KONE

 

KONE Elevator


Tên đầy đủ:Công ty Thang máy và Thang cuốn KONE
Quốc gia:Phần Lan
Thành lập: 1910
Trang web: www.kone.com/en/

 

 

Giới thiệu công ty:
Công ty thang máy KONE là một trong những công ty hàng đầu trong ngành thang máy và thang cuốn toàn cầu, với hoạt động trải rộng trên 100 quốc gia và khu vực trên toàn thế giới. Là một nhà sản xuất thang máy lâu đời, KONE cam kết cung cấp cho khách hàng các giải pháp thang máy và thang cuốn cải tiến, đáng tin cậy và hiệu quả.

KONE có 12 nhà máy thang máy trên toàn cầu, phân bố ở các quốc gia và khu vực khác nhau, đảm bảo đáp ứng kịp thời nhu cầu của khách hàng toàn cầu. Đồng thời, KONE có 8 trung tâm nghiên cứu và phát triển, quy tụ các chuyên gia công nghệ thang máy và thang cuốn hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới, liên tục thúc đẩy đổi mới sản phẩm và nâng cấp công nghệ. Vào tháng 6 năm 2023, nó trở thành công ty thang máy đầu tiên trên thế giới đạt được sản lượng trung hòa carbon.

 

 

Thang máy Hitachi

 

Hitachi Elevator


Tên đầy đủ:Công ty TNHH Thang máy Hitachi
Quốc gia:Nhật Bản
Thành lập: 1995
Trang web: www.hitachi.com/businesses/elevator/

 

 

Giới thiệu công ty:
Công ty thang máy Hitachi có nhiều nhà máy sản xuất thang máy trên toàn thế giới. Tại Trung Quốc, công ty đã thiết lập hệ thống sản xuất mạng lưới với 5 nhà máy thang máy và 2 nhà máy phụ kiện. Tại Nhật Bản, thang máy Hitachi sở hữu năng lực nghiên cứu, phát triển và sản xuất mạnh mẽ, cung cấp các sản phẩm và công nghệ tiên tiến cho thị trường toàn cầu. Ngoài ra, công ty thang máy Hitachi còn có các nhà máy sản xuất thang máy ở Châu Âu, Bắc Mỹ, Đông Nam Á và các khu vực khác để phục vụ thị trường và khách hàng địa phương tốt hơn.

 

 

Thang máy Toshiba

 

Toshiba Elevator


Tên đầy đủ:Tập đoàn thang máy và thang cuốn Toshiba
Quốc gia:Nhật Bản
Thành lập: 1875
Trang web: www.toshiba-elevator.co.jp/elv/infoeng/

 

 

Giới thiệu công ty:
Công ty thang máy Toshiba có hai nhà máy sản xuất thang máy lớn ở Thượng Hải và Thẩm Dương, Trung Quốc, được trang bị thiết bị và công nghệ sản xuất tiên tiến, chuyên sản xuất thang máy và thang cuốn chất lượng cao. Bên ngoài Trung Quốc, Thang máy Toshiba có tương đối ít cơ sở sản xuất ở các khu vực khác.

Công ty thang máy Toshiba đã trở thành một trong những công ty tham gia quan trọng trong ngành thang máy và thang cuốn toàn cầu. Với dòng sản phẩm toàn diện, bao gồm thang máy tốc độ trung bình đến thấp, thang máy tốc độ cao, thang cuốn và các sản phẩm khác, có thể đáp ứng nhu cầu của nhiều đối tượng khách hàng khác nhau.

Thang máy Toshiba hoạt động tại tòa nhà Đài Bắc 101, Trung Quốc được ghi vào Kỷ lục Guinness Thế giới là thang máy nhanh nhất, với tốc độ 60 km/h, chỉ mất 39 giây để di chuyển từ tầng 1 đến tầng 89.

 

 

Thang máy Siemens

 

Siemens Elevator

 

Tên đầy đủ:Công ty TNHH Thang máy Siemens
Quốc gia:nước Đức
Thành lập:Bản thân Siemens AG được thành lập vào năm 1847, với Thang máy Siemens là một trong những phân khúc kinh doanh của công ty.
Trang web: www.siemens.com/global/en

 

Giới thiệu công ty:
Thang máy Siemens, là một phần của Tập đoàn Siemens, có mạng lưới nhà máy toàn cầu phù hợp chặt chẽ với cách bố trí chiến lược trên toàn thế giới. Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là Siemens không phải là nhà sản xuất thang máy trực tiếp mà tham gia kinh doanh thang máy thông qua quan hệ đối tác hoặc công ty con. Siemens AG, một trong những công ty điện và điện tử lớn nhất thế giới, nắm giữ một vị trí quan trọng trên thị trường thang máy toàn cầu, tận dụng năng lực công nghệ mạnh mẽ và chất lượng sản phẩm trong ngành thang máy và thang cuốn.

Thang máy Siemens bao gồm các nhà máy ở nhiều khu vực khác nhau, trải dài khắp Châu Á, Châu Âu và Bắc Mỹ. Các cơ sở này thường sở hữu thiết bị và công nghệ sản xuất tiên tiến, cùng với đội ngũ chuyên nghiệp giàu kinh nghiệm, đảm bảo chất lượng và hiệu suất của thang máy, thang cuốn.

 

 

Thang máy Huyndai

 

Hyundai Elevator

 

Tên đầy đủ:Công ty TNHH Thang máy Hyundai
Quốc gia:Hàn Quốc
Thành lập:Ngày 10 tháng 8 năm 1993
Trang web: www.hyundaielevator.co.kr

 

 

Giới thiệu công ty:
Thang máy Hyundai duy trì nhà máy sản xuất thang máy hùng mạnh tại Hàn Quốc, dẫn đầu thị trường thang máy trong nước với thị phần đứng đầu trong nhiều năm liên tiếp. Để nâng cao hơn nữa năng lực sản xuất và đáp ứng nhu cầu thị trường toàn cầu, Hyundai Elevator đã đầu tư vào khu công nghiệp thang máy quy mô lớn tại Chungju, Hàn Quốc. Công viên này, với diện tích rộng lớn và cơ sở vật chất tiên tiến, đóng vai trò là một trong những cơ sở sản xuất quan trọng của Thang máy Hyundai trên toàn cầu.

Tại Trung Quốc, nhà máy thang máy Hyundai được đặt tại Thượng Hải, có diện tích khoảng 100.{1}} mét vuông và có khả năng sản xuất tới 25.000 thang máy và thang cuốn mỗi năm. Nó sản xuất thang máy tốc độ cực cao đạt 7m/s và cung cấp nhiều loại sản phẩm toàn diện, bao gồm thang máy chở khách, thang máy chở hàng, thang máy ô tô, thang máy y tế, thang máy quan sát, thang máy dịch vụ, thang cuốn và lối đi di chuyển.

 

 

Thang máy SJEC

 

SJEC Elevator

 

Tên đầy đủ:Công ty TNHH Thang máy SJEC
Nước xuất xứ:Trung Quốc
Thành lập: 1992
Trang web: www.sjec.com.cn

 

 

Giới thiệu công ty:
Với số vốn đăng ký là 800 triệu nhân dân tệ và tổng tài sản gần 3 tỷ nhân dân tệ, Thang máy Giang Nam Jiajie tự hào có một nhà máy rộng hơn 100,000 mét vuông và tuyển dụng hơn 3,000 nhân viên. Đây là một tập đoàn đa quốc gia hoạt động trong lĩnh vực thang máy và thang cuốn, thiết bị đỗ xe ba chiều, khuôn đúc chính xác, máy công cụ CNC và động cơ tiết kiệm năng lượng.

Công ty thang máy này được trang bị sáu dây chuyền sản xuất hiện đại, bao gồm các thiết bị tiên tiến như máy cắt laser CNC, máy ép đột tháp pháo CNC và trung tâm gia công CNC. Công ty có đội ngũ nhân viên trên 500 người, trong đó 35% là nhân viên chuyên môn kỹ thuật, hình thành đội ngũ quản lý và kỹ thuật chuyên nghiệp cấp cao, có năng lực phát triển sản phẩm vững mạnh.

 

 

Thang máy canny

 

Canny Elevator

 

Tên đầy đủ:Công ty TNHH Thang máy Canny
Quốc gia:Trung Quốc
Thành lập:Ngày 3 tháng 10 năm 1997
Trang web: www.cannyelevator.com

 

 

Giới thiệu công ty:
Công ty thang máy Canny có nhiều nhà máy ở Trung Quốc, đặc biệt là ở quê hương Tô Châu, nơi có nhiều xưởng sản xuất và trung tâm nghiên cứu và phát triển quy mô lớn. Với diện tích xây dựng 45,000 mét vuông, đây là một trong những xưởng sản xuất thang máy và thang cuốn lớn nhất ở Châu Á và thậm chí cả thế giới. Ngoài ra, Canny Elevator đã thành lập các nhà máy ở Trung Sơn, Quảng Đông và Thành Đô, Tứ Xuyên để phục vụ nhu cầu thị trường của các khu vực khác nhau.

 

 

Thang máy YUNGTAY

 

YUNGTAY Elevator


Tên đầy đủ:Công ty TNHH Thiết bị thang máy Yongda
Quốc gia:Trung Quốc
Thành lập:Tháng 9 năm 1993
Trang web: www.yungtay.com.cn

 

 

Giới thiệu công ty:

Công ty thang máy Yongda là nhà sản xuất thang máy lớn được trang bị thiết bị và công nghệ sản xuất tiên tiến. Nó có khả năng sản xuất các sản phẩm thang máy khác nhau, bao gồm thang máy và thang cuốn, nhằm đáp ứng nhu cầu đa dạng của thị trường trong nước và quốc tế. Sản phẩm của hãng đã được xuất khẩu rộng rãi đến hơn 20 quốc gia và khu vực trên thế giới, chiếm được sự tin tưởng và ưu ái của khách hàng trong và ngoài nước.

 

 

Thang máy tốc hành

 

Express Elevator


Tên đầy đủ:Công Ty TNHH Thang Máy Tốc Hành
Quốc gia:Vương quốc Anh
Thành lập: 1878
Trang web: www.expresselevator.com.cn


Giới thiệu công ty:
Thang máy tốc hành là công ty con của công ty thang máy Otis, thành viên của United Technologies Corporation (UTC). Đây là nhà sản xuất thang máy được Otis ủy quyền duy nhất sử dụng thương hiệu EXPRESS tại Trung Quốc. Trên thị trường quốc tế, sản phẩm của Express Elevator được phục vụ ở hàng chục quốc gia và khu vực thông qua mạng lưới bán hàng ở nước ngoài và hệ thống kênh của Otis Group.

 

 

Thang máy FUJI HD

 

FUJI HD Elevator


Tên đầy đủ:Công ty TNHH Thang máy Hengda FUJI
Quốc gia:Trung Quốc
Thành lập: 1987

Trang web: www.fujihd-elevators.com

 


Giới thiệu công ty:
Thang máy Hengda FUJICông ty là liên doanh Trung-Nhật chuyên nghiên cứu, phát triển, sản xuất, lắp đặt và bảo trì thang máy, thang cuốn. Nhà máy thang máy của công ty được đặt tại Khu kinh tế Thái Hồ ở phía bắc Chiết Giang, có vị trí địa lý ưu việt gần các thành phố lớn như Thượng Hải, Hàng Châu và Tô Châu, đảm bảo hoạt động sản xuất và hậu cần hiệu quả.


Các nhà máy sản xuất thang máy này được trang bị thiết bị và công nghệ sản xuất tiên tiến, sở hữu đội ngũ sản xuất chuyên nghiệp, có khả năng sản xuất các sản phẩm thang máy chất lượng cao, bao gồm thang máy chở khách, thang máy giường bệnh, thang máy dân dụng, thang máy chở hàng, thang máy toàn cảnh, thang máy thủy lực, thang máy ô tô, thang máy không phòng máy và hơn thế nữa nhằm đáp ứng nhu cầu đa dạng của các đối tượng khách hàng khác nhau.


Là một trong những thương hiệu thang máy tốt nhất, có hơn 20 năm kinh nghiệm xuất khẩu, công ty thang máy FUJI đã bán thang máy cho hơn 100 quốc gia trên thế giới, nhận được nhiều lời khen ngợi từ khách hàng.


Bằng cách thiết lập cơ sở sản xuất và mạng lưới dịch vụ bán hàng tại Trung Quốc và trên toàn cầu, công ty thang máy Hengda FUJI cam kết cung cấp cho khách hàng các sản phẩm và dịch vụ thang máy chất lượng cao, đáng tin cậy. Đồng thời, công ty chú trọng đổi mới công nghệ và xây dựng thương hiệu, không ngừng nâng cao năng lực cạnh tranh và vị thế trên thị trường.

 

Có thể bạn muốn biết:

1. Chi phí lắp đặt thang máy chở khách là bao nhiêu?

Chi phí lắp đặt thang máy chở khách khác nhau tùy thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm kích thước thang máy, tải trọng, cấu hình và thông số kỹ thuật lắp đặt nên khó đưa ra con số chính xác. Nói chung, chi phí thang máy chở khách bao gồm nhiều khía cạnh khác nhau như thiết bị thang máy, lắp đặt, vận chuyển, công trình dân dụng và bảo trì sau lắp đặt. Phạm vi giá thường nằm trong khoảng từ 20,000 đến 70,000 USD. Mặc dù giá thang máy chở khách có thể thay đổi tùy theo từng trường hợp cụ thể nhưng công ty thang máy FUJI luôn cam kết cung cấp cho khách hàng những sản phẩm và dịch vụ chất lượng cao mang lại giá trị tuyệt vời cho đồng tiền bỏ ra.

 

2. Mất bao lâu để sản xuất được một chiếc thang máy chở khách?

Thời gian cần thiết để sản xuất thang máy chở khách thay đổi tùy thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm kích thước thang máy, cấu hình thông số và quy trình sản xuất. Công ty thang máy FUJI, công ty hàng đầu trong ngành, sở hữu thiết bị sản xuất tiên tiến và dây chuyền sản xuất hiệu quả, giúp rút ngắn chu kỳ sản xuất mà vẫn đảm bảo chất lượng. Thông thường, từ khi thiết kế đến khi hoàn thiện một thang máy chở khách tiêu chuẩn phải mất từ ​​25 đến 30 ngày.

 

3. Những loại công trình nào phù hợp để lắp đặt thang máy chở khách?

Nhiều loại công trình khác nhau phù hợp để lắp đặt thang máy chở khách, bao gồm các tòa nhà dân cư cao tầng, khu phức hợp thương mại, bệnh viện, trường học và trung tâm giao thông công cộng. Những tòa nhà này thường có lượng người qua lại lớn và có yêu cầu cao về sự an toàn và thoải mái của thang máy. Là nhà sản xuất thang máy chuyên nghiệp, công ty thang máy FUJI có kinh nghiệm phong phú và công nghệ tiên tiến, có thể cung cấp giải pháp thang máy chở khách chất lượng cao cho nhiều loại tòa nhà và đáp ứng nhu cầu của các khách hàng khác nhau.

 

4. Tại sao bạn nên chọn thang máy FUJI?

Việc lựa chọn thang máy FUJI bắt nguồn từ di sản sâu sắc và sức mạnh vượt trội của nó. Với 37 năm kinh nghiệm sản xuất thang máy và hơn 20 năm kinh nghiệm xuất khẩu thang máy, công ty thang máy FUJI đã tích lũy được kiến ​​thức kỹ thuật phong phú và hiểu biết sâu sắc về thị trường. Sản phẩm của hãng mang lại hiệu quả chi phí cao và chất lượng đáng tin cậy, giành được nhiều lời khen ngợi từ người dùng. Trong thị trường cạnh tranh khốc liệt, thang máy và thang cuốn FUJI đã nổi tiếng nhờ hiệu suất tuyệt vời và dịch vụ vượt trội.

 

5. Công ty thang máy FUJI có thể cung cấp những dịch vụ gì cho bạn?

Chúng tôi có hiểu biết sâu sắc về ngành thang máy và có thể cung cấp cho khách hàng dịch vụ toàn diện, trọn gói. Từ việc lựa chọn, thiết kế và sản xuất thang máy đến lắp đặt, vận hành, bảo trì và sửa chữa thang máy, công ty thang máy FUJI luôn tuân thủ quy trình làm việc chuyên nghiệp và nghiêm ngặt, đảm bảo sự xuất sắc trong từng bước. Đội ngũ kỹ thuật của chúng tôi sở hữu kinh nghiệm phong phú và kiến ​​thức chuyên môn sâu sắc, cho phép chúng tôi cung cấp các giải pháp cá nhân hóa đáp ứng nhu cầu của các khách hàng khác nhau. Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp dịch vụ hậu mãi 24/24 nhằm đảm bảo sự an toàn và thoải mái cho khách hàng trong quá trình sử dụng thang máy.